Kämpfer/The Struggle/Борцы (Gustav von Wangenheim, 1936)

Le film germano-soviétique de 1936 « La Lutte » (« Kämpfer ») a été produit par le 

studio moscovite « Rot-Front », où la plupart des acteurs et une grande partie de 

l'équipe technique étaient des communistes allemands exilés. Il est réalisé par Gustav von Wangenheim. 

 

Le film relate la résistance des ouvriers contre le fascisme, inspirée par l'arrestation

 du dirigeant communiste Georgi Dimitrov. Deux intrigues se déroulent en parallèle : 

le procès de l'incendie du Reichstag, où Dimitrov est accusé d'avoir orchestré 

l'incendie de 1933, et la résistance des ouvriers contre les fascistes de la SA et de 

la SS. Les ouvriers sont accusés à tort par la SA d'avoir incendié l'usine Spörke. À la 

tête du mouvement de résistance se trouvent Mère Lemke et Anna, qui considèrent 

Dimitrov comme un symbole dans la lutte contre le fascisme. La rébellion de Mère Lemke 

est alimentée par l'assassinat de son fils Hans par la SA. Hans avait découvert que 

l'usine Spörke produisait du gaz toxique comme arme de guerre, et non du parfum comme 

on le prétendait.

 

Peu à peu, Dimitrov gagne des soutiens à travers le monde, déclenchant des 

manifestations réclamant sa libération. Le mouvement de résistance de Mère Lemke et 

Anna prend également de l'ampleur, ralliant son fils Fritz, médecin, et même d'anciens

 membres des SA. Le film s'achève sur la libération de Dimitrov, symbolisant l'espoir d'une chute imminente du fascisme.

L'intrigue, qui se déroule en 1933-1934, illustre les débuts de la résistance au fascisme : des groupes d'ouvriers montent la garde devant leurs usines la nuit contre les incendiaires des SA ; organisent des réunions pour protester contre les procès iniques ; 

font passer clandestinement de la littérature antifasciste, la cachent et la diffusent ;

 impriment leurs propres tracts et infiltrent les organisations nazies pour recueillir 

des renseignements et libérer les prisonniers. Le film est également d'une valeur 

inestimable pour les images et les enregistrements sonores originaux d'Henri Barbusse 

et de Georgi Dimitrov, pour les scènes de manifestations françaises en soutien à 

Dimitroff et Thälmann, ainsi que pour avoir révélé l'existence des premiers camps de 

concentration au grand public (l'un des premiers enregistrements des « Moorsoldaten » 

provient également de ce film).

 

L'esthétique du film Le film « Kämpfer » utilise une esthétique héroïsante en dépeignant les personnages des milieux ouvriers luttant par et pour eux-mêmes. Cet héroïsme est une caractéristique de l’avant-garde cinématographique. Cependant, le film anticipe aussi des formes de réalisme socialiste, il doit être évalué comme une transition de l’avant-garde cinématographique au réalisme socialiste. Contributeurs Le réalisateur Gustav von Wangenheim a travaillé dans la République de Weimar en tant qu'acteur sur de nombreux films, entre autres Nosferatu. Entre 1928 et 1933, il est le fondateur et le chef de la compagnie théâtrale Truppe 1931, créé à partir de la colonie d'artistes Berlin. Après la guerre, Wangenheim est retourné en RDA et a travaillé comme réalisateur et scénariste pour le DEFA et a reçu le prix national de la RDA. Bruno Schmidtsdorf (1908-1938) n'a joué qu'un plus grand rôle dans ce film, a ensuite été tué dans la terreur de Staline parce qu'il était prétendument membre d'une jeunesse hitlérienne soviétique. Alexander Granach, qui a joué le rôle de Rovelli, a pu fuir aux États-Unis, puis a joué presque exclusivement des nazis dans des films. (Les acteurs avec un accent allemand ne pouvaient pas être un sympathisant dans un film américain.) Ernst Busch, qui a incarné le juge, a joué dans Kuhle Wampe ou: Qui possède le monde? et l'opéra à trois centimes avec. Presque tous les acteurs sont des Allemands exilés. Dans la République de Weimar, ils ont joué dans les groupes de théâtre La colonne de gauche (en allemand: Kolonnenn Links) et Truppe en 1931. Ernst Busch a non seulement joué le magistrat, mais a également enregistré la chant des déportés pour le film, qui est chanté dans les scènes de camp de concentration. L’œuvre peut être considérée comme un document historique contemporain sur la résistance communiste allemande face au national-socialisme.

Directeur	Gustav von Wangenheim
Scénario	Collaboration: Joris Ivens Idée: Alfred Kurella Conseil: Maxim Gorki
Musique	Hans Hauska
Caméra	Boris Monastyrski
Distribution

Lotte Loebinger : Mère Lemke Bruno Schmidtsdorf : Fritz Lemke Gregor Gog : Peters Ingeborg Franke : Anna Heinrich Greif : SA-Mann Eickhoff Alexander Timontayev : Rabenkampf Robert Trösch : Otto-Otto Alexander Granach : Rovelli, journaliste Alexander Heiroth : Chef d'orchestre Klebersbusch Evgeniya Mesentseva : Mme Klebersbusch Lyudmila Glasowa : Ursula Klebersbusch Ernst Busch : Juge Siewert Lothar Wolf : Dr. Hillstedt Nikolai Akimov: Sturmführer Heise Pavel Pashkov : Gauführer Curt Trepte : Directeur Général Steinschneider Ernst Mansfeld : prisonnier de camp de concentration Helmut Damerius : Kalfaktor Fritz Erpenbeck : Directeur de prison Ada von Bastineller : Femme du directeur de prison Erich Mateblowski : détenu torturé Kurt Ahrendt : Kurt, communiste Walter Rauschenbach : Hermann Else Wolf : Voisin Konrad Wolf : Heinz, fils du voisin Hermann Greid : KZ-Barackenältester Fritz Voss : SS-Mann Hans Klering : Concierge du Reichsgericht Rudolf Margies : Büttnerbauer Trude Steier : Épouse du Büttnerbauer Vladimir Uralski : Per